Eu sei que vocês acham que ninguém pensou tanto no casamento de vocês quanto… Vocês mesmos. E ok, é verdade, mas juro que posso ocupar o segundo lugar nesse ranking. E talvez, daqui alguns meses, vocês nem se lembrem mais de mim, mas não tem problema. Se olharem com carinho (e saudade) para as fotos que fiz, minha missão vai estar cumprida.

Mas antes disso, acho importante avisar: se você procura alguém que vai simplesmente fotografar sua festa e fazer retratos de vocês com familiares e amigos, talvez eu não seja a escolha ideal. Não porque eu não vá fazer essas fotos (eu vou, sim), mas simplesmente porque eu não vou seguir uma fórmula - e eu sei que vocês também vão achar chato perder uma hora da sua festa de casamento fazendo poses ensaiadas.

Então vamos direto ao ponto. O que eu quero mesmo é fazer com que vocês olhem para as fotos depois e se lembrem exatamente de como se sentiram. De como festejaram, dançaram e comemoraram autenticamente algo importante junto com todos que amam. Quero que vejam a personalidade de vocês impressa em cada gargalhada, abraço, lágrima e até em cada excesso que eventualmente os melhores amigos podem cometer (sim, estou elegantemente me referindo àqueles porres que viram boas histórias para serem lembradas depois por anos a fio).

Basicamente, é para isso aí mesmo que eu sirvo - sou o cara que vai dar uma ajuda na hora de lembrar o quão mágico e incrível foi esse dia para vocês (só uma mãozinha, vai? Porque eu sei que foi inesquecível de qualquer forma). Sou o cara que vai mostrar em imagens que o casamento de vocês foi único e não foi igual ao de ninguém - exatamente como a história que vocês viveram até esse dia.


I know you think no one thought as much about your wedding day as... Yourselves. And ok, that’s true, but I swear I can take the second place in this ranking. And maybe, in a few months, you won’t even remember me anymore, but that’s fine. If you look fondly at the pictures I took (and miss that day a lot!), my mission will be accomplished.

But before that, I have to warn you: if you're looking for someone who will simply shoot your wedding and make pictures of you with family and friends, I may not be the ideal choice. Not because I’m not going to take these pictures (of course I am), but simply because I will not follow a formula - and I know you will also think it's annoying to miss an entire hour of your wedding party doing rehearsed poses.

So let's get straight to the point. What I really want is for you to look at the pictures later on and to remember exactly how you felt in those moments. How you partied, danced and authentically celebrated something important with your beloved ones. I want you to see yourselves, exactly the way you are, printed in each laugh, hug, tear and even in every weird-but-funny-and-lovely moment with your best friends (yes, I am elegantly referring to those drunk moments that will become good stories later).

Basically, that's why I’ll be there - I'm the guy who will give you a little help to remember how magical and amazing that day was for you (I’m only giving you a hand, I know that it was unforgettable anyway). I'm the guy that will show you, in images, that your wedding day was unique and nothing like anyone else's - just like the story that you have shared up to this day.